This afternoon @ 1pm, we went to Koide to eat ramen. It takes about 20 mins driving from IUJ to Koide.
Ony three of us: Me, Rin and Ankit. Ankit drove Rin's car. Although he said that this was his first driving in Japan (and first time driving auto car), I think he drives very skillfully. I want to drive as skillful as him in future. ^_^
The ramen is nice and has a big portion. Very full! After eating rame, we went to Shinamura, a kidn of fashion outlet. I bought (again) two winter jackets for 6800 yen.
On the way back to IUJ, we stopped at GRANDEPOT to buy some groceries. This is my first time to GRANDEPOT. I think it has large variety of items, and it is quite cheap. I bought "nagagutsu" here, a kind of boots used to walk on snow.
It is a nice trip today, even though it is just a short trip. Thanks Rin & Ankit!
Tomorrow, I have to go to Tokyo for Matsushita seminars. I will be leaving IUJ at 8am. Wooaaa.. it is very late now. I am going to sleep soon. Good nite!
午後１じに私たちは小出へラメンを食べに行った。ＩＵＪから小出まで車で２０分ぐらいかかるそう。
私たちはみんな三人で、私、リン、アンキトだった。アンキトさんはﾘﾝさんの車を運転した。アンキトさんはそれが日本に着いた初めての運転だと言ったが、私はアンキトさんのようにが上手に運転できたい。
ラメンは美味しくて大きすぎたので、食べたあとでおなかがとても一っぱいだった。ラメンを食べてから、近いにあるしなむらというファッションアウトレトーへショッピングしにした。わたしは冬のコートーを二つ買った。（６０００円）
ＩＵＪに帰るときに、ＧＲＡＮＤＥＰＯＴへ食料品を買い物しに行った。私ははじめて行ったよ。ＧＲＡＮＤＥＰＯＴは種類がたくさんあって、安くて、とてもいいと思う。私はあそこで長靴（雪の上にはくブーツー）。
今日は短くても、とても楽しかった旅行。リンさんとアンキトさん、ありがとうね！
明日まつしたのイベントーがあるので、東京へ行くことになった。８時にＩＵＪを出て、今遅いから、寝るつもりです。おやすみ！
投稿
